In "Antologia proverbelor ciudate", am gasit o multime de proverbe, care, exact dupa cum spune titlul, sunt ciudate, dar deopotriva amuzante.
De exemplu:
"Cine linge tigaia acasa n-o sa fie invins in lupta." - CEHIA
"Bate-ti joc de ce nu poti sa ai." ITALIA [acest proverb este un fel de "strugurii la care nu ajunge vulpea sunt acrii"]
"Domnul Vai-de-Mine si-a pus banii la pastrare, iar Domnul Vai-ce-Bine i-a cheltuit." cehia
"Te enerveaza prezenta vecinului?
Da-i bani de imprumut!" ITALIA
"Daca bei, mori. Daca nu bei, tot mori. Asa ca mai bine bei.' RUSIA
De exemplu:
"Cine linge tigaia acasa n-o sa fie invins in lupta." - CEHIA
"Bate-ti joc de ce nu poti sa ai." ITALIA [acest proverb este un fel de "strugurii la care nu ajunge vulpea sunt acrii"]
"Domnul Vai-de-Mine si-a pus banii la pastrare, iar Domnul Vai-ce-Bine i-a cheltuit." cehia
"Te enerveaza prezenta vecinului?
Da-i bani de imprumut!" ITALIA
"Daca bei, mori. Daca nu bei, tot mori. Asa ca mai bine bei.' RUSIA
2 comentarii:
"Te enerveaza prezenta vecinului?
Da-i bani de imprumut!"Ca n-o sa-l mai vezi la fata. Foarte tare.
Chiar asa=))
`miku
Trimiteți un comentariu